{"id":190,"date":"2015-02-20T00:00:00","date_gmt":"2015-02-20T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dist2.famnit.upr.si\/?p=190"},"modified":"2017-12-26T14:54:23","modified_gmt":"2017-12-26T14:54:23","slug":"php2015en","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dist.famnit.upr.si\/index.php\/2015\/02\/20\/php2015en\/","title":{"rendered":"DIST participation on projects &#8220;A creative way to practical knowledge&#8221;"},"content":{"rendered":"<p><body><\/p>\n<p><\/p>\n<p>\n\t<span lang=\"en\"><span title=\"Univerza na Primorskem je uspe\u0161no kandidirala na 2. Javnem razpisu za sofinanciranje projektov po kreativni poti do prakti\u010dnega znanja, ki ga je objavil Javni sklad Republike Slovenije za razvoj kadrov in \u0161tipendije.\">University of Primorska has successfully applied for the projects called &#8220;<a href=\"http:\/\/www.sklad-kadri.si\/si\/razpisi-in-objave\/razpis\/n\/2-javni-razpis-za-sofinanciranje-projektov-po-kreativni-poti-do-prakticnega-znanja\/\">A creative way to practical knowledge<\/a>&#8220;. The projects are co-financed by the Slovene Human Resources Development and Scholarship found. <\/span><span title=\"Cilj projekta je z uporabo inovativnega, problemskega in skupinskega pristopa k re\u0161evanju prakti\u010dnih problemov podpreti razvoj kompetenc, pridobivanje prakti\u010dnega znanja ter izku\u0161enj \u0161tudentov, in sicer z vklju\u010ditvijo v projekte, ki se bodo izvajali v neposrednem partnerstvu visoko\u0161olskih zavodov z gospodarstvom.\n\n\">The aim of these projects is to tech students to use innovative and colaborative approach for solving practical problems and to support their development of competencies, skills and experiences under the supervision of menthors from the higher education and businesses.<\/span><\/p>\n<p>\t<span title=\"Oddelek DIST bo izvajal ali sodeloval z mentorji v sklopu drugih fakultet na naslednjih projektih:\n\n\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\">Department DIST is coordinating <span lang=\"en\"><span title=\"V vse projekte so poleg \u0161tudentov vklju\u010deni mentorji z UP FAMNIT (visoko\u0161olski u\u010ditelji in sodelavci) in delovni mentorji iz sodelujo\u010dih podjetij\/organizacij.\">or participating with mentors and computer science students <\/span><\/span>on the following projects (<span lang=\"en\"><span title=\"Oddelek DIST bo izvajal ali sodeloval z mentorji v sklopu drugih fakultet na naslednjih projektih:\n\n\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\"><span lang=\"en\"><span title=\"V vse projekte so poleg \u0161tudentov vklju\u010deni mentorji z UP FAMNIT (visoko\u0161olski u\u010ditelji in sodelavci) in delovni mentorji iz sodelujo\u010dih podjetij\/organizacij.\">in coordination with menthors from other departments and participating companies \/ organizations<\/span><\/span><\/span><\/span> mentioned in parenthesis):<\/span><\/span><\/p>\n<ul>\n<li>\n\t\t<span title=\"Kompaktni mobilni podatkovnik s podporo za razli\u010dne merilnike - KABOOM (CGS plus Informacijske in okoljske tehnologije, doo)\n\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\">Compact mobile data store supporting a variety of gauges &#8211; KABOOM (CGS plus Ltd.)<\/span><span title=\"Kompaktni mobilni podatkovnik s podporo za razli\u010dne merilnike - KABOOM (CGS plus Informacijske in okoljske tehnologije, doo)\n\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\"> <\/span><\/li>\n<li>\n\t\tInteractive information site (O3 Ltd., Kranj Institute of Tourism)<span title=\"Interaktivno informacijsko mesto (O3, ogla\u0161evanje, doo, Zavod za turizem Kranj)\n\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\"> <\/span><\/li>\n<li>\n\t\tEstablishing IS for preschool nursary (Talpas Ltd.)<span title=\"Vzpostavitev IS za povezavo med udele\u0161enci v vrtcu (Talpas doo)\n\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\"> <\/span><\/li>\n<li>\n\t\tPlanning the future buildings &#8211; Computerisation of building planning (BIM Modeling, KonektOn Ltd., RRA Notranjsko-kra\u0161ke regije Ltd.)<span title=\"Na\u010drtovanje stavb prihodnosti - Informatizacija na\u010drtovanija stavb (BIM Modeling) (KonektOn doo, RRA Notranjsko-kra\u0161ke regije, doo)\n\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\"> <\/span><\/li>\n<li>\n\t\tPersonalization of intelligent buildings &#8211; PINO (IMPLEMIDUM, design and software development, Milan \u0160ivec sp<span title=\"Personifikacija v inteligentnih objektih - PINO (IMPLEMIDUM, na\u010drtovanje in razvoj programske opreme, Milan \u00c5\u00a0ivec sp\n\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\">)<\/span><\/li>\n<li>\n\t\tAbsorption of foreign matter in the marine environment (Invoid Ltd.)<span title=\"Absorbcija tujkov v morskem okolju (Invoid doo, ra\u010dunalni\u0161ke storitve in re\u0161itve)\n\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\"> <\/span><\/li>\n<li>\n\t\t<span title=\"Razvoj prototipa hibridnega strojnega prevajalnika za sloven\u0161\u010dino (AMEBIS programska oprema, doo, M-Aleja, zavod za izobra\u0161evanje in raziskovanje, )\n\n\">Development of a prototype for hybrid machine translation for Slovene (AMEBIS Software Ltd., M-Aleja Institute for Education and Research)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>\n\t<span lang=\"en\"><span title=\"Projekti so odli\u010dna prilo\u0161nost za vklju\u010devanje \u0161tudentov v delovno okolje podjetij in drugih organizacij.\">The projects are an excellent opportunity to integrate students into the working environment of companies and other organizations.<\/span><\/span><\/p>\n<p><\/body><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>University of Primorska has successfully applied for the projects called &#8220;A creative way to practical knowledge&#8220;. The projects are co-financed by the Slovene Human Resources Development and Scholarship [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dist.famnit.upr.si\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/190"}],"collection":[{"href":"https:\/\/dist.famnit.upr.si\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dist.famnit.upr.si\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dist.famnit.upr.si\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=190"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dist.famnit.upr.si\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/190\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dist.famnit.upr.si\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=190"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dist.famnit.upr.si\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=190"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dist.famnit.upr.si\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=190"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}